Epona Côté Jardin, une terrasse au Grand Hôtel-Dieu de Lyon
À la recherche d’un restaurant avec terrasse à Lyon ?
Au cœur du Grand Hôtel-Dieu, Epona Côté Jardin vous accueille dans un cadre verdoyant, idéal pour un déjeuner, un dîner ou un verre en terrasse.
Une terrasse cachée au cœur du Grand Hôtel-Dieu
Installée dans la cour Saint-Louis, cette terrasse offre un environnement verdoyant, à l’écart de l’animation du centre-ville. Aux beaux jours, elle accueille les visiteurs dans un cadre paisible, entre les façades historiques du monument et les espaces arborés.
Située dans le 2ᵉ arrondissement de Lyon, à proximité de la place Bellecour et des quais du Rhône, Epona Côté Jardin constitue une adresse idéale pour faire une pause au fil d’une journée de découverte de la ville.
—
Une terrasse qui révèle un autre visage du Grand Hôtel-Dieu
La cour Saint-Louis fait partie des espaces emblématiques du Grand Hôtel-Dieu.
Autrefois intégrée au fonctionnement de cet ancien hôpital, elle accueille aujourd’hui les visiteurs dans une atmosphère plus contemporaine, tout en conservant le caractère architectural du monument.
Depuis la terrasse, les perspectives sur les bâtiments historiques, la végétation et la lumière offrent un décor singulier, qui fait d’Epona Côté Jardin l’une des terrasses les plus discrètes du centre de Lyon.


Déjeuner ou dîner en terrasse à Lyon
À chaque moment de la journée, la terrasse propose une ambiance différente.
À midi, elle accueille aussi bien les déjeuners d’affaires que les repas entre amis ou les visiteurs souhaitant profiter d’un restaurant avec terrasse à Lyon.
Le soir, l’atmosphère évolue. Les éclairages du Grand Hôtel-Dieu mettent en valeur l’architecture du site et offrent un cadre agréable pour un dîner en terrasse, dans un environnement plus calme que les rues voisines.
Une cuisine de saison à savourer en plein air
Aux beaux jours, la terrasse devient le prolongement naturel du restaurant.
Le chef Mathieu Charrois, membre des Toques Blanches Lyonnaises, y propose une cuisine française contemporaine qui évolue au rythme des saisons. Sa carte évolue au rythme des saisons, en mettant à l’honneur des produits soigneusement sélectionnés.
Le Brunch d’Epona, proposé chaque dimanche, peut également être savouré en terrasse lorsque la météo le permet. Une manière différente de découvrir ce rendez-vous gourmand dans un cadre verdoyant.


Une adresse à découvrir après une promenade dans Lyon
Grâce à sa situation au cœur de la Presqu’île, Epona Côté Jardin s’intègre facilement à une journée de découverte de Lyon.
Après une balade sur les quais du Rhône, une visite du Grand Hôtel-Dieu ou un passage par les rues commerçantes du centre-ville, Epona Côté Jardin constitue une halte idéale. Vous pourrez y prolonger votre promenade autour d’un déjeuner, d’un dîner ou d’un cocktail.
Prolongez l’expérience chez Epona Côté Jardin
Que vous recherchiez un restaurant avec terrasse à Lyon, un déjeuner en plein air, un dîner dans un cadre historique ou un brunch le dimanche, Epona Côté Jardin vous accueille tout au long de la belle saison.
Au sein du Grand Hôtel-Dieu, cette terrasse offre une expérience où patrimoine, cuisine française de saison et hospitalité se rencontrent dans un environnement calme, au cœur de Lyon.
Aux beaux jours, découvrez l’une des terrasses les plus paisibles du centre de Lyon.
Réservez votre table et profitez d’un déjeuner, d’un dîner ou d’un verre en terrasse au Grand Hôtel-Dieu.
Parkings à proximité : République, Grôlée, Bellecour, Antonin Poncet et Fosse aux Ours.
Service voiturier disponible pour faciliter votre arrivée.






